Komalah

Deklaration om det arbetande folket i Kurdistan grundläggande rätigheter

Idag, när den islamiska republiken med vapnens makt försöker påtvinga massorna i Kurdistans reaktionära lagar i kapitalets tjänst, när de andra krafterna som försvarar kapitalismen i Iran förespråkar en halvhjärtad autonomi i ord och tiger om de grundläggande krav som den revolutionära rörelsen i Kurdistan för fram;

Deklarerar komalah - Irans kommunistiska partis organisation i Kurdistan - i egenskap av de revolutionära arbetarnas i Kurdistan förtrupp, de viktigaste punkterna i de kurdiska arbetarnas oförytterliga rättigheter - vilkas förverkligande är beroende av den väpnade revolutionära kampen - och uppmanar det förtryckta arbetande folket i Kurdistan att resa dessa revolutionära målsättningars fana mot den islamiska republiken och varje annan kraft som försvarar utsugning, despotism och nationellt förtryck.

Deklaration om det arbetande folket i Kurdistan grundläggande rätigheter

Det kapitalistiska samhället, som kastar sin skugga av utsugning och plundring över hela världen idag, bygger på frånvaron av rättigheter för miljoner av arbetande människor, vilket med styrkan i sina egna armar producerar världens rikedomar.

Ett ansenligt fåtal har drivit det ofantliga flertalet av världens folk i slaveri, fattigdom och umbäranden.

Denna överväldigande majoritet, dessa hundratals millioner arbetande människor världen över, måste förena sig och resa sig mot denna kapitalistiska minoritet och mot hela dessa systemet av utsugning och förtryck, för att kunna uppnå sina legitima rättigheter och bygga upp ett nytt samhälle.

Vi kommunister är den proletära världsrevolutionens fanbärare. En revolution som genom att störta de härskande klassernas styre, genom att upprätta arbetarnas legitima styre, och genom att överföra produktionsmedlen i samhället i de arbetarnas gemensamma ägo, kommer att skära en verklig och fullständig jämlikhet mellan människorna i ett samhälle, fritt från utsugning och förtryck.

Deklaration om det arbetande folket i Kurdistan grundläggande rätigheter

Direkt och fritt deltagande i att bestämma samhällets politiska öde och styrelseskick är varje människas självklara rättigheter.
Var och en som fyllt 16 år, man eller kvinna, kan delta i valet till alla representativa organ. Alla över 18 års ålder, man eller kvinna, kan bli vald till ett representativt organ.

Administrationen av Kurdistan måste, på alla nivåer uppifrån och ned, sköttas av organ valda av folket med folkets direkta deltagande.
Var och en är fri att tro på och propagera för vad han eller hon vill. Inget makt kan ta ifrån folket friheten att uttrycka sin politiska åsikt och ideologi. åsiktskontroll och påtvingande av åsikt är förbjudet.
Rätten till självbestämmande för varje nations oförytterliga rätt. Folket i Kurdistan är fritt att avgöra Kurdistans politiska framtid, politik och styrelseskick och lagar och administrativa förhållanden, som de vill. utövande av tvång från någon stat eller politisk makt för att hindra folket att fritt avgöra sin egen framtid, är förkastligt, och dömt att misslyckas inför en nations legitima kamp. Uppror och väpnad kamp mot sådana handlingar är Kurdistans folks okränkbara rätt, och en berättigad och självklar reaktion.
Var och en har frihet att ha en religion eller att inte ha någon. Varje diskriminering på något som helst område, på grund av individens tro eller icke- tro, förkastas. I syfte att garantera alla individer trosfrihet, måste religionen separeras från staten och den officiella utbildningen, och förklaras som vars och ens privatsak.
Att hålla möten och demonstrationer, och utnyttja press, radio och tv, för att fritt uttrycka sina åsikter, är de förtryckta massorna okränkbara rättigheter. Fullständig frihet att delta i politiska, fackliga och massorganisationer måste garanteras och respekteras.
Varje arbetande individ, sysselsatt eller arbetslös, och var och en som är bered att arbeta för att säkra sin existens, måste åtnjuta ett bekvämt liv och fullständig social trygghet. Välfärd och social trygghet för alla de som av olika orsaker, såsom ålder, sjukdom, handikapp etc. inte kan arbeta. Var och är fri att välja arbete. Det är en självklart rätt för det arbetande folket att få tid för studier, vila, återhämta sina krafter, och möjligheten till kulturell och intellektuell utveckling.
Kvinnor har samma rättigheter som, män på alla områden av det samhälleliga livet, i produktion, i familjen, och på alla ekonomiska, politiska och kulturella områden. De härskande klassernas kvinnoförtryck måste stoppas. Kvinnor och män måste få lika lön för lika arbete.
Var och en som fyllt 18 år, man eller kvinna, är fri att enligt sin egen vilja bilda familj.
Ingen kan tvingas till äktenskap mot sin egen vilja. Äktenskap som registreras av myndigheterna, Är erkänt i samhället. Individerna är fria att hålla eller inte hålla religiösa ceremonier i samband med vigseln. Män och kvinnor har fullständigt lika rättigheter i alla frågor som rör familj, skilsmässa, vårdnad av barn och arv.
Individen, dennes bostad och korrespondens är okränkbara. Varje individs personliga integritet garanteras mot kränkningar, förtal och nedsättande behandling. Var och en är fullständigt fri att resa omkring och att själv välja sin bostadsort.
Deportationer och varje slags påtvingat förflyttning, vare sig av enskilda eller grupper, är för kastligt och förbjuds som en inhuman handling och en kränkning av grundläggande mänskliga rättigheter.
Folkets fysiska hälsa måste säkras. Fri och tillgänglig hälsovård måste stå till folkets förfogande i städer såväl som de avlägsnaste byar. Alla medborgare i samhället har rätt till ändamålsenlig bostad.
Fri utbildning och lika rätt att utnyttja mänsklighetens vetenskapliga, kulturella och tekniska framsteg, måste möjliggöras för alla. analfabetism - detta arv från det kapitalistiska utsugarvärldet, måste ryckas upp med rötterna.
Varje arbetande i Kurdistan som deltar i kampen för frihet, eller i syfte att skydda sig själv, sin familj eller andra kamrater, har rätt att inneha och bära vapen. Ingen har rätt att avväpna de militanta arbetarna och arbetare i kurdistan. Det är förbjudet att med tvång sända någon till krigsfronterna. Varje värnplikt åt den islamiska republiken i Kurdistan är förbjudet.
Den islamiska republikens religiösa och reaktionära lagar får inte införas i Kurdistan. Upprättandet av hemliga domstolar förkastas. Alla domare på alla nivåer, måste väljas av folket självt. Alla rättegångar måste vara offentliga.
Vid alla rättegångar förutsätts, att den anklagade är oskyldig. Ingen kroppslig bestraffning eller skada får tillfogas den anklagade, vare sig som bestraffning, eller under gripande, förhör, rättegång eller internering. Den islamiska republikens fängslande av individer förbjuds, och inte folkets rättsinsatser har rät att hålla någon fängslad för längre tid än 24 timmar, utan ha någon anklagelse.
Alla lagar och institutioner som är uttryck för och försvarar nationellt förtryck, måste upphävas och upplösas. Varje slags ekonomisk, politisk eller kulturell diskriminering av Kurdistans folk fördöms och förbjuds.
Folket i Kurdistan är fullständigt fritt att använda sin nationella kultur, och använda sig av sitt nationella språk i officiell korrespondens och statliga institutioner, och att undervisa i sin kultur och sitt språk i skolorna.

Revolutionära arbetande i Kurdistan

Förverkligandet av dessa mål är bara ett steg i riktning mot krossandet av det dekadenta kapitalistiska systemet i Iran och upprättandet av en arbetarregering. Organisera er i det Kommunistiska Partiet och förena de väldiga massorna av Kurdistans förtryckta folk i den revolutionära kampens led under partiets fana, för att förverkliga dessa legitima och oförytterliga krav.

Revolutionära arbetande i Kurdistan

Detta är era självklara, elementära och okränkbara rättigheter. Det är rättigheter som de revolutionära arbetarna, under Irans Kommunistiska Partis ledning vill garantera och upprätta från segerns första dag, och Komalah kämpar redan med alla sina krafter, och litar till er organiserade och väpnade styrka, för att göra dessa rättigheter, en efter en, till allmänna seder och lagar i det revolutionära Kurdistan. Känn era rättigheter, och försvara mot varje försök av reaktionen och kontrarevolutionen att under trycka dem. Höj fana med Deklarationen om det arbetande folkets i Kurdistan rättigheter mot fienden, mot förtryckare av vilken färg det vara må.

Komalah - Irans Kommunistiska Partis organisation i Kurdistan - uppmanar alla revolutionära politiska partier och hela folket i Kurdistan, Iran och världen att allvarligt försvara denna deklaration.